Prevod od "dig forstår" do Srpski


Kako koristiti "dig forstår" u rečenicama:

Selvom jeg synes, du er en fantastisk, ung dame, så er jeg ikke forelsket i dig, forstår du det?
Oh. Ma koliko da mislim da si predivna devojka, Nisam zaljubljen u tebe, dali to razumeš?
Fyre som dig forstår ikke et farvel.
Takvi poput tebe ne razumiju rastanke.
Jeg holder øje med dig, forstår du.
Ja te gledam i vidim to.
Jeg har brug for dig, forstår du?
Potrebna si mi. Razumeš? Potrebna si mi.
Jeg kunne aldrig gøre noget, som ville skade dig, forstår du?
Nikada ne bih uradio nešto što bi te povredilo, shvataš?
Og det er jeg sikker på, en forretningskvinde som dig forstår.
Ljudi koji dolaze ovamo raèunaju na odreðenu anonimnost.
Jeg forventer ikke, at en som dig forstår mig.
Nisam oèekivala da æeš razumijeti moja uvjerenja.
Intet af dette var sket hvis, det ikke var for dig, forstår du?
Ovo se ne bi desilo da nije bilo tebe. Jasno?
Nu hvor jeg har været dig, forstår jeg hvorfor.
Nakon što sam bila ti, nekako vidim zašto.
Det går ikke godt for dig, forstår du mig?
Ovo se ne kreæe dobro za vas, èujete me?
Laver du noget unødvendig støj, så slår jeg dig, forstår du det?
Nparaviš li neki nepotrebni zvuk, Ja...ja cu te odalamiti, razumeš li me?
Jeg prøver ikke at modbevise dig, forstår du?
Ne pokušavam da dokažem da grešiš, znaš.
Hvis du har ombestemt dig, forstår jeg det godt.
Vidi, ako si se predomislila, ako mi ne želiš pomoæi, razumijem te.
Så når du taler om... mørket inden i dig... forstår jeg det.
Tako da kada mi prièaš o... tami u tebi...
Carl, hvis du ikke åbner den port kommer de herind for at lede efter dig, forstår du?
Karl, ako im ne otvoriš kapiju, doæi æe da te traže, razumeš li to?
Du har ingen, der kan hjælpe dig. Forstår du det?
Ovde više niko ne može da ti pomogne, razumeš?
Jeg... ved ikke, hvordan jeg skal diskutere det med dig, forstår du det?
I...ne znam kako da se raspravljam sa tobom.
Drenge som dig, forstår det aldrig?
Momci kao što si ti nikada se ne možete opametiti.
Jeg kan ikke længere passe på dig! Forstår du?
Ne mogu više da se staram o tebi, razumeš?
Ligesom dig forstår jeg mig ikke på computere.
Izgubim se u onom koji se odnosi na kompjutere, kao ti, zar ne?
Du er måske ikke den nemmeste mand at bo sammen med, men ingen som dig, forstår at klippe en film sammen.
TI MOŽDA NISI LAK ÈOVEK ZA SUŽIVOT, ALI ZNAŠ DA OBRADIŠ FILM BOLJE OD IKOGA.
En intuitiv enhed, der lytter til dig, forstår dig og kender dig.
Intuitivni entitet koji vas sluša, koji vas razume i poznaje.
Jeg har fået nok af dig, forstår du det?
Završio sam s tobom. Razumeš li?
Efter alt jeg har gjort for dig, forstår jeg ikke du kan gøre det her.
Znaš, nakon svih stvari koje sam uradio za tebe, teško mi je da poverujem da bi uradila ovo.
Ciro di Marzio, de er ligeglade med dig. Forstår du det?
Æiro di Marcio, jebe se njima za tebe.
Vi må og skal hjælpe dig, forstår du...
Moraš da nam to dozvoliš. Razumeš li me?
En mand som dig forstår det nok ikke.
Ne očekujem da čovek kao vi to razume.
Hvis Damien Darhk har hjernevasket dig, forstår jeg.
Ako je Damien Darhk isprao mozak, Nisam mogao dobiti.
Hvilken del af "jeg vil ikke tale med dig, " forstår du ikke?
Koji deo reèenice "ne prièam" ne razumete?
Jeg er færdig med dig, forstår du det?
Završio sam s tobom! Jesi li me razumeo?
Jeg forventer ikke, at en psykopat som dig forstår.
Ne oèekujem da psihopata kao ti razume to.
2.6966528892517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?